登俯江三绝赵宰增为四复次韵答之 追和 其四

作者:李适之 朝代:先秦诗人
登俯江三绝赵宰增为四复次韵答之 追和 其四原文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。黄昏里吹来萧瑟凉风,听(...)
第一首诗,首联先写草堂的环境:草堂离城郭很远,庭园开阔宽敞,旁无村落,因而诗人能够极目远眺。中间四句紧接着写眺望到的景色。“澄江平少岸”,诗人凭槛远望,碧澄清澈的江水,浩浩荡荡,似乎和江岸齐平了,这是写远景;“幽树晚多花”则写近景,草堂四周郁郁葱葱的树木,在春日的黄昏里,盛开着姹紫嫣红的花朵,散发出迷人的清香。五、六两句刻画细腻,描写极为生动:“细雨鱼儿出,微风燕子斜。”鱼儿在毛毛细雨中摇曳着身躯,喷吐着水泡儿,欢欣地游到水面来了。燕子轻柔的躯体,在微风的吹拂下,倾斜着掠过水蒙蒙的天空……这是历来为人传诵的名句。诗人遣词用意精微细致,描写十分生动。“出”写出了鱼的欢欣,极其自然;“斜”写出了燕子的轻盈,逼肖生动。诗人细致地描绘了微风细雨中鱼和燕子的动态,其意在托物寄兴。这二句诗流露出作者热爱春天的喜悦心情,是历来为人传诵的名句。叶梦得《石林诗话》云:“诗语忌过巧(...)
辽阳驿使音尘绝,琐窗寒、轻拢慢捻,泪珠盈睫。推手含情还却手,一抹梁州哀彻。千古事、云飞烟灭。贺老定场无消息,想沈香亭北繁华歇。弹到此,为呜咽。
然而,尽管诗中的女主人公算得上“深明大义”,她对自己的丈夫能“为王前驱”很感骄傲,但久久的盼待一次次落空仍然给她带来巨大的痛苦。对于古代妇女来说,生活的全部内容、幸福的唯一来源就是家庭;家庭被破坏了,她们的人生也就被彻底破坏了。而等待从军的丈夫,这与一般的别离相思是不同的——其背后有很深的忧惧。潘岳《寡妇赋》用此诗为典故,有云:“彼诗人之攸叹兮,徒愿言而心疼……荣华晔其始茂兮,良人忽已指背。”正是揭示了诗中未从正面写出,而又确实隐藏在字面之下的恐怕丈夫(...)
Awake from dreams, I find the locked tower high;Sober from wine, I see the curtain hanging low.As last year spring grief seems to gr(...)
⑴《世说》:汉元帝宫人既多,乃令画工图之,欲有呼者,辄披图召之。其中常者,皆行货赂。王明君姿容甚丽,志不苟求,工遂毁为其状,后匈奴来和,求美女于汉帝,帝以明君充行,既召见而惜之,但名字已去,不欲中改,于是遂行。 ⑵《尹文子》:齐有黄公者,好谦卑。有二女皆国色,以其美也。常谦辞毁之以为丑恶,丑恶之名远布,年过而一国无聘者。卫有鳏夫,时冒娶之,果国色,然后曰:“黄公好谦,故毁其子不姝美。”于是争礼之,亦国色也。国色,宝也;丑恶,名也。此违名而得实矣。 ⑶《史记》:蔡泽,燕人也。易鼻、巨肩、魋颜、蹙齃、膝挛。西入秦,秦昭王与语,大说之,拜为客卿。范睢免相,昭王新说蔡泽计画,遂拜为秦相。 ⑷《汉书》:车千秋,本姓田氏。卫太子为江充所谮败,久之,千秋上急变讼太子冤,武帝见而悦之,立拜千秋为大鸿胪。数月,遂代刘屈氂为丞相,封富民侯。千秋无他材能术学,又无伐阅功劳,特以一言寤意,旬月取宰相封侯,世未尝有也。 ⑸《孔丛子》:叔孙氏之车子曰锄商,樵于野而获兽焉,众莫之识,以为不祥,弃之五父之衢。冉有告夫子曰,“麕身而肉角,岂天下之妖乎?”夫子曰:“今何在?吾将观焉。”遂往,谓其御高柴曰:“若求之言,其必麟乎?”到视之,果信。言偃问曰:“飞者宗凤,走者宗麟,为其难致也,敢问今见其谁应之?”子曰:“天子布德,将致太平,则麟凤龟龙先为之祥。今宗周将灭,天下无主,孰为来哉?”遂泣曰:“予之于人,犹鳞之于兽也,鳞出而死,吾道穷矣!”乃歌曰:”唐虞世兮麟凤游,今非其时来何求?麟兮麟兮我心忧。”
词的下片,作者的想象翅膀随着鸿雁的北去而飞翔,展现出祖国大好山河残破冷落、人民流散、田园宫室荒芜的景象。“浙河西面边声悄,淮河北去炊烟少。”浙河西面,指浙江西路,包括镇江一带即当时接近宋、金分界(淮河)的前线之地。地处边防,却悄寂无声,反映南宋当局的苟且偷安,防务废弛,当然更谈不上恢复的准备。淮河以北,是金人占领的地区。炊烟少,指在战争破坏和被金人奴役掠夺之下,人烟稀少,一片荒凉。这里真实地揭示了广大民众的苦难生活。最后两句,感情浓烈而深沉:“宣和宫殿,冷烟衰草。”宣和,北宋徽宗年号。北宋的汴京,到徽宗时期,城市的繁荣,宫廷的奢华到了极点。北宋末年统治者“竭府库之积聚,萃天下之伎艺”,大兴宫殿,广植花木,穷奢极欲,激起人民的反抗,导致金人的入犯无力抵御,结局是身为俘虏,生灵涂炭,而逃到南方的赵宋统治集团,则又在西子湖畔营造起安乐窝,在那里醉生梦死,将祖宗故国抛在脑后。这一句表达的感情不禁让人想起李后主《虞美人》中的名句“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改”,只是后主抒发的是物(...)
然而诗人没有久久沉湎在离愁别苦之中。中间四句笔势陡转,大笔勾画四周景色,雄浑苍茫,全是潼关的典型风物。骋目远望,南面是主峰高耸的西岳华山;北面,隔着黄河,又可见连绵苍莽的中条山。残云归岫,意味着天将放晴;疏雨乍过,给人一种清新之感。从写景看,诗人拿“残云”再加“归”字来点染华山,又拿“疏雨”再加“过”字来烘托中条山,这样,太华和中条就不是死景而是活景,因为其中有动势——在浩茫无际的沉静中显出了一抹飞动的(...)
现在,我们再回顾这首诗对于庭中奇树的描写,就可以明明白白地看到,诗人始终暗用比兴的手法,以花来衬托人物,写出人物的内心世界。一方面,花事的兴盛,显示了人物的孤独和痛苦;另一方面,还隐藏着更深的一层意思,那就是:花事虽盛,可是风吹雨打,很快就会落,那不正是主人公一生遭遇的象征吗?在《古诗十九首》的另一篇《冉冉孤竹生》里面,有这样一段话:“伤彼蕙兰花,含英扬光辉;过时而不采,将随秋草萎。”用蕙兰花一到秋天便凋谢了,比喻女主人公的青春不长,红颜易老。这是我国古诗中常用的一种比喻。但是在《庭中有奇树》这一篇中,这一层意(...)
①浣溪沙:词牌名。原为唐教坊曲名,又名“小庭花”、“满院春”(...)
登俯江三绝赵宰增为四复次韵答之 追和 其四拼音解读
běn xiǎng zhǎng jiǔ dì guī yǐn shān lín ,yòu kǔ yú wú qián jǔ bù wéi jiān 。zhì liú zhǎng ān bú shì wǒ xīn yuàn ,xīn xiàng dōng lín bǎ wǒ shī huái niàn 。huáng jīn xiàng shāo chái yī bān hào jìn ,zhuàng zhì suí suì yuè zhú rì shuāi jiǎn 。huáng hūn lǐ chuī lái xiāo sè liáng fēng ,tīng (...)
dì yī shǒu shī ,shǒu lián xiān xiě cǎo táng de huán jìng :cǎo táng lí chéng guō hěn yuǎn ,tíng yuán kāi kuò kuān chǎng ,páng wú cūn luò ,yīn ér shī rén néng gòu jí mù yuǎn tiào 。zhōng jiān sì jù jǐn jiē zhe xiě tiào wàng dào de jǐng sè 。“chéng jiāng píng shǎo àn ”,shī rén píng kǎn yuǎn wàng ,bì chéng qīng chè de jiāng shuǐ ,hào hào dàng dàng ,sì hū hé jiāng àn qí píng le ,zhè shì xiě yuǎn jǐng ;“yōu shù wǎn duō huā ”zé xiě jìn jǐng ,cǎo táng sì zhōu yù yù cōng cōng de shù mù ,zài chūn rì de huáng hūn lǐ ,shèng kāi zhe chà zǐ yān hóng de huā duǒ ,sàn fā chū mí rén de qīng xiāng 。wǔ 、liù liǎng jù kè huà xì nì ,miáo xiě jí wéi shēng dòng :“xì yǔ yú ér chū ,wēi fēng yàn zǐ xié 。”yú ér zài máo máo xì yǔ zhōng yáo yè zhe shēn qū ,pēn tǔ zhe shuǐ pào ér ,huān xīn dì yóu dào shuǐ miàn lái le 。yàn zǐ qīng róu de qū tǐ ,zài wēi fēng de chuī fú xià ,qīng xié zhe luě guò shuǐ méng méng de tiān kōng ……zhè shì lì lái wéi rén chuán sòng de míng jù 。shī rén qiǎn cí yòng yì jīng wēi xì zhì ,miáo xiě shí fèn shēng dòng 。“chū ”xiě chū le yú de huān xīn ,jí qí zì rán ;“xié ”xiě chū le yàn zǐ de qīng yíng ,bī xiāo shēng dòng 。shī rén xì zhì dì miáo huì le wēi fēng xì yǔ zhōng yú hé yàn zǐ de dòng tài ,qí yì zài tuō wù jì xìng 。zhè èr jù shī liú lù chū zuò zhě rè ài chūn tiān de xǐ yuè xīn qíng ,shì lì lái wéi rén chuán sòng de míng jù 。yè mèng dé 《shí lín shī huà 》yún :“shī yǔ jì guò qiǎo (...)
liáo yáng yì shǐ yīn chén jué ,suǒ chuāng hán 、qīng lǒng màn niǎn ,lèi zhū yíng jié 。tuī shǒu hán qíng hái què shǒu ,yī mò liáng zhōu āi chè 。qiān gǔ shì 、yún fēi yān miè 。hè lǎo dìng chǎng wú xiāo xī ,xiǎng shěn xiāng tíng běi fán huá xiē 。dàn dào cǐ ,wéi wū yān 。
rán ér ,jìn guǎn shī zhōng de nǚ zhǔ rén gōng suàn dé shàng “shēn míng dà yì ”,tā duì zì jǐ de zhàng fū néng “wéi wáng qián qū ”hěn gǎn jiāo ào ,dàn jiǔ jiǔ de pàn dài yī cì cì luò kōng réng rán gěi tā dài lái jù dà de tòng kǔ 。duì yú gǔ dài fù nǚ lái shuō ,shēng huó de quán bù nèi róng 、xìng fú de wéi yī lái yuán jiù shì jiā tíng ;jiā tíng bèi pò huài le ,tā men de rén shēng yě jiù bèi chè dǐ pò huài le 。ér děng dài cóng jun1 de zhàng fū ,zhè yǔ yī bān de bié lí xiàng sī shì bú tóng de ——qí bèi hòu yǒu hěn shēn de yōu jù 。pān yuè 《guǎ fù fù 》yòng cǐ shī wéi diǎn gù ,yǒu yún :“bǐ shī rén zhī yōu tàn xī ,tú yuàn yán ér xīn téng ……róng huá yè qí shǐ mào xī ,liáng rén hū yǐ zhǐ bèi 。”zhèng shì jiē shì le shī zhōng wèi cóng zhèng miàn xiě chū ,ér yòu què shí yǐn cáng zài zì miàn zhī xià de kǒng pà zhàng fū (...)
Awake from dreams, I find the locked tower high;Sober from wine, I see the curtain hanging low.As last year spring grief seems to gr(...)
⑴《shì shuō 》:hàn yuán dì gōng rén jì duō ,nǎi lìng huà gōng tú zhī ,yù yǒu hū zhě ,zhé pī tú zhào zhī 。qí zhōng cháng zhě ,jiē háng huò lù 。wáng míng jun1 zī róng shèn lì ,zhì bú gǒu qiú ,gōng suí huǐ wéi qí zhuàng ,hòu xiōng nú lái hé ,qiú měi nǚ yú hàn dì ,dì yǐ míng jun1 chōng háng ,jì zhào jiàn ér xī zhī ,dàn míng zì yǐ qù ,bú yù zhōng gǎi ,yú shì suí háng 。 ⑵《yǐn wén zǐ 》:qí yǒu huáng gōng zhě ,hǎo qiān bēi 。yǒu èr nǚ jiē guó sè ,yǐ qí měi yě 。cháng qiān cí huǐ zhī yǐ wéi chǒu è ,chǒu è zhī míng yuǎn bù ,nián guò ér yī guó wú pìn zhě 。wèi yǒu guān fū ,shí mào qǔ zhī ,guǒ guó sè ,rán hòu yuē :“huáng gōng hǎo qiān ,gù huǐ qí zǐ bú shū měi 。”yú shì zhēng lǐ zhī ,yì guó sè yě 。guó sè ,bǎo yě ;chǒu è ,míng yě 。cǐ wéi míng ér dé shí yǐ 。 ⑶《shǐ jì 》:cài zé ,yàn rén yě 。yì bí 、jù jiān 、tuí yán 、cù è 、xī luán 。xī rù qín ,qín zhāo wáng yǔ yǔ ,dà shuō zhī ,bài wéi kè qīng 。fàn suī miǎn xiàng ,zhāo wáng xīn shuō cài zé jì huà ,suí bài wéi qín xiàng 。 ⑷《hàn shū 》:chē qiān qiū ,běn xìng tián shì 。wèi tài zǐ wéi jiāng chōng suǒ zèn bài ,jiǔ zhī ,qiān qiū shàng jí biàn sòng tài zǐ yuān ,wǔ dì jiàn ér yuè zhī ,lì bài qiān qiū wéi dà hóng lú 。shù yuè ,suí dài liú qū lí wéi chéng xiàng ,fēng fù mín hóu 。qiān qiū wú tā cái néng shù xué ,yòu wú fá yuè gōng láo ,tè yǐ yī yán wù yì ,xún yuè qǔ zǎi xiàng fēng hóu ,shì wèi cháng yǒu yě 。 ⑸《kǒng cóng zǐ 》:shū sūn shì zhī chē zǐ yuē chú shāng ,qiáo yú yě ér huò shòu yān ,zhòng mò zhī shí ,yǐ wéi bú xiáng ,qì zhī wǔ fù zhī qú 。rǎn yǒu gào fū zǐ yuē ,“jun1 shēn ér ròu jiǎo ,qǐ tiān xià zhī yāo hū ?”fū zǐ yuē :“jīn hé zài ?wú jiāng guān yān 。”suí wǎng ,wèi qí yù gāo chái yuē :“ruò qiú zhī yán ,qí bì lín hū ?”dào shì zhī ,guǒ xìn 。yán yǎn wèn yuē :“fēi zhě zōng fèng ,zǒu zhě zōng lín ,wéi qí nán zhì yě ,gǎn wèn jīn jiàn qí shuí yīng zhī ?”zǐ yuē :“tiān zǐ bù dé ,jiāng zhì tài píng ,zé lín fèng guī lóng xiān wéi zhī xiáng 。jīn zōng zhōu jiāng miè ,tiān xià wú zhǔ ,shú wéi lái zāi ?”suí qì yuē :“yǔ zhī yú rén ,yóu lín zhī yú shòu yě ,lín chū ér sǐ ,wú dào qióng yǐ !”nǎi gē yuē :”táng yú shì xī lín fèng yóu ,jīn fēi qí shí lái hé qiú ?lín xī lín xī wǒ xīn yōu 。”
cí de xià piàn ,zuò zhě de xiǎng xiàng chì bǎng suí zhe hóng yàn de běi qù ér fēi xiáng ,zhǎn xiàn chū zǔ guó dà hǎo shān hé cán pò lěng luò 、rén mín liú sàn 、tián yuán gōng shì huāng wú de jǐng xiàng 。“zhè hé xī miàn biān shēng qiāo ,huái hé běi qù chuī yān shǎo 。”zhè hé xī miàn ,zhǐ zhè jiāng xī lù ,bāo kuò zhèn jiāng yī dài jí dāng shí jiē jìn sòng 、jīn fèn jiè (huái hé )de qián xiàn zhī dì 。dì chù biān fáng ,què qiāo jì wú shēng ,fǎn yìng nán sòng dāng jú de gǒu qiě tōu ān ,fáng wù fèi chí ,dāng rán gèng tán bú shàng huī fù de zhǔn bèi 。huái hé yǐ běi ,shì jīn rén zhàn lǐng de dì qū 。chuī yān shǎo ,zhǐ zài zhàn zhēng pò huài hé bèi jīn rén nú yì luě duó zhī xià ,rén yān xī shǎo ,yī piàn huāng liáng 。zhè lǐ zhēn shí dì jiē shì le guǎng dà mín zhòng de kǔ nán shēng huó 。zuì hòu liǎng jù ,gǎn qíng nóng liè ér shēn chén :“xuān hé gōng diàn ,lěng yān shuāi cǎo 。”xuān hé ,běi sòng huī zōng nián hào 。běi sòng de biàn jīng ,dào huī zōng shí qī ,chéng shì de fán róng ,gōng tíng de shē huá dào le jí diǎn 。běi sòng mò nián tǒng zhì zhě “jié fǔ kù zhī jī jù ,cuì tiān xià zhī jì yì ”,dà xìng gōng diàn ,guǎng zhí huā mù ,qióng shē jí yù ,jī qǐ rén mín de fǎn kàng ,dǎo zhì jīn rén de rù fàn wú lì dǐ yù ,jié jú shì shēn wéi fú lǔ ,shēng líng tú tàn ,ér táo dào nán fāng de zhào sòng tǒng zhì jí tuán ,zé yòu zài xī zǐ hú pàn yíng zào qǐ ān lè wō ,zài nà lǐ zuì shēng mèng sǐ ,jiāng zǔ zōng gù guó pāo zài nǎo hòu 。zhè yī jù biǎo dá de gǎn qíng bú jìn ràng rén xiǎng qǐ lǐ hòu zhǔ 《yú měi rén 》zhōng de míng jù “diāo lán yù qì yīng yóu zài ,zhī shì zhū yán gǎi ”,zhī shì hòu zhǔ shū fā de shì wù (...)
rán ér shī rén méi yǒu jiǔ jiǔ chén miǎn zài lí chóu bié kǔ zhī zhōng 。zhōng jiān sì jù bǐ shì dǒu zhuǎn ,dà bǐ gōu huà sì zhōu jǐng sè ,xióng hún cāng máng ,quán shì tóng guān de diǎn xíng fēng wù 。chěng mù yuǎn wàng ,nán miàn shì zhǔ fēng gāo sǒng de xī yuè huá shān ;běi miàn ,gé zhe huáng hé ,yòu kě jiàn lián mián cāng mǎng de zhōng tiáo shān 。cán yún guī xiù ,yì wèi zhe tiān jiāng fàng qíng ;shū yǔ zhà guò ,gěi rén yī zhǒng qīng xīn zhī gǎn 。cóng xiě jǐng kàn ,shī rén ná “cán yún ”zài jiā “guī ”zì lái diǎn rǎn huá shān ,yòu ná “shū yǔ ”zài jiā “guò ”zì lái hōng tuō zhōng tiáo shān ,zhè yàng ,tài huá hé zhōng tiáo jiù bú shì sǐ jǐng ér shì huó jǐng ,yīn wéi qí zhōng yǒu dòng shì ——zài hào máng wú jì de chén jìng zhōng xiǎn chū le yī mò fēi dòng de (...)
xiàn zài ,wǒ men zài huí gù zhè shǒu shī duì yú tíng zhōng qí shù de miáo xiě ,jiù kě yǐ míng míng bái bái dì kàn dào ,shī rén shǐ zhōng àn yòng bǐ xìng de shǒu fǎ ,yǐ huā lái chèn tuō rén wù ,xiě chū rén wù de nèi xīn shì jiè 。yī fāng miàn ,huā shì de xìng shèng ,xiǎn shì le rén wù de gū dú hé tòng kǔ ;lìng yī fāng miàn ,hái yǐn cáng zhe gèng shēn de yī céng yì sī ,nà jiù shì :huā shì suī shèng ,kě shì fēng chuī yǔ dǎ ,hěn kuài jiù huì luò ,nà bú zhèng shì zhǔ rén gōng yī shēng zāo yù de xiàng zhēng ma ?zài 《gǔ shī shí jiǔ shǒu 》de lìng yī piān 《rǎn rǎn gū zhú shēng 》lǐ miàn ,yǒu zhè yàng yī duàn huà :“shāng bǐ huì lán huā ,hán yīng yáng guāng huī ;guò shí ér bú cǎi ,jiāng suí qiū cǎo wěi 。”yòng huì lán huā yī dào qiū tiān biàn diāo xiè le ,bǐ yù nǚ zhǔ rén gōng de qīng chūn bú zhǎng ,hóng yán yì lǎo 。zhè shì wǒ guó gǔ shī zhōng cháng yòng de yī zhǒng bǐ yù 。dàn shì zài 《tíng zhōng yǒu qí shù 》zhè yī piān zhōng ,zhè yī céng yì (...)
①huàn xī shā :cí pái míng 。yuán wéi táng jiāo fāng qǔ míng ,yòu míng “xiǎo tíng huā ”、“mǎn yuàn chūn ”(...)

※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

相关翻译

①浣溪沙:词牌名。原为唐教坊曲名,又名“小庭花”、“满院春”(...)
总体来说,诗的首联以伤感低沉的情调,回顾了诗人的贬谪生活。颔联,借用典故暗示诗人被贬时间之长,表达了世态的变迁以及回归以后生疏而怅惘的心情。颈联是全诗感情升华之处,也是传诵千古的警句。诗人把自己比作“沉舟”和“病树”,意思是自己虽屡遭贬低,新人辈出,却也令人欣慰,表现出他豁达的胸襟。尾联顺势点明了酬答的题意,表达了诗人重新投入生活的意愿及坚韧不拔的意志。

相关赏析

《鸿雁》一诗的主题,历来看法不一。《毛诗序》云:“美宣王也。万民离散,不安其居,而能劳来还定安集之,至于(...)
诗以“既”字领起,用的虽是赋法,但并不平直,相反,其突兀的笔致深堪咀嚼,方玉润《诗经原始》(...)
诗的最后4句概述读书活动,抒发读书所感。诗人在如此清幽绝俗的草庐之中,一边泛读“周王传”,一边流览《山海经图》。“周王传”即《穆天子传》,记叙周穆王驾八骏游四海的神话故事;《山海经图》是依据《山海经》中的传说绘制的图。从这里的“泛览”、“流观”的读书方式可以看出,陶渊明并不是为了读书而读书,而只是把读书作为隐居的一种乐趣,一种精神寄托。所以诗人最后说,在低首抬头读书的顷刻之间,就能凭借着两本书纵览宇宙的种种奥妙,这难(...)
颔联点题。“露从今夜白”,既写景,也点明时令。那是在白露节的夜晚,清露盈盈,令人顿生寒(...)

作者介绍

李适之 李适之李适之(694年-747年),原名昌,祖籍陇西成纪,唐朝宗室、宰相,恒山王李承乾之孙。李适之早年历任左卫郎将、通州刺史、秦州都督、陕州刺史、河南尹、御史大夫、幽州节度使、刑部尚书。天宝元年(742年),李适之拜相,担任左相,封清和县公。他与李林甫争权,但却不敌落败,被罢为太子少保,后贬宜春太守。天宝六年(747年),李适之听闻韦坚被杀,畏惧自尽。

登俯江三绝赵宰增为四复次韵答之 追和 其四原文,登俯江三绝赵宰增为四复次韵答之 追和 其四翻译,登俯江三绝赵宰增为四复次韵答之 追和 其四赏析,登俯江三绝赵宰增为四复次韵答之 追和 其四阅读答案,出自李适之的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。五淦诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | http://www.technomate-community-forum.com/7BbRyD/InD12vP.html